Schwedisch-Italienisch Übersetzung für övervinna

sconfiggereCome si può sconfiggere il terrorismo e che ruolo possiamo svolgere al riguardo? Hur skall terrorismen övervinnas och vilken roll skall vi här spela?Questo è uno degli elementi che mettono in dubbio le prospettive di sconfiggere la recessione. Det är en av de faktorer som skapar ovisshet om utsikterna att övervinna recessionen.Nel XXI secolo, alle porte dell'Unione, vengono ancora perpetrate gravi ingiustizie, che noi tuttora contribuiamo troppo poco a sconfiggere. Stora orättvisor begås fortfarande på 2000-talet i unionens närhet, och vi fortsätter att inte göra särskilt mycket för att försöka att övervinna dessa.
vincereSolo così si potrà vincere la debolezza dell'euro. Bara på så vis kan svagheten hos euron övervinnas.Il Consiglio può riuscire a vincere la propria resistenza interna. Rådet bör därför kunna övervinna det interna motståndet.Il mondo libero aveva trovato una ricetta per vincere il comunismo, ma non per vincere il comunismo cinese. Den fria världen hade funnit ett sätt att övervinna den sovjetiska kommunismen, men den hade inte funnit något sätt att övervinna den kinesiska.

battere
sopraffare
superareDobbiamo superare le difficoltà. Vi måste övervinna dessa svårigheter.Ha parlato di superare le nostre difficoltà. Han talade om att övervinna våra svårigheter.Dobbiamo superare gli ostacoli esistenti senza alcun indugio. Vi måste omedelbart övervinna de hinder som finns.

Wörterbuch